I shudder to feel

Moulin Rouge! (2001)

2009-05-25T06:41:00.000-07:00

No laws. No limits. One rule. Never fall in love.

Desde hace tiempo quería ver esta cinta, y justo ayer se me presentó la oportunidad. Debo decir que soy una persona muy crítica con los musicales. Considero que capturar la esencia de la música no es un asunto sencillo, y creo que esta película lo logró. Me cautivó.

The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.

Yo prefiero pensar en una frase más precisa: "The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved one more time". Quizá el amor como obsesión no tiene un futuro tan preciso. No obstante, en esta cinta, Satine y Christian logran transmitir una idea muy bella del significado del amor.

My gift is my song

and this one's for you

and you can tell everybody

that this is your song

it may be quite simple but now that it's done

I hope you don't mind

that I put down in words

how wonderful life is

now you're in the world

Visualmente es una maravilla. La verdad, la belleza, la libertad, el amor.

Never knew I could feel like this

like I've never seen the sky before

want to vanish inside your kiss,

every day I'm loving you more and more

listen to my heart, can you hear it sing?

come back to me- and forgive everything...

seasons may change, winter to spring

I love you 'til the end of time

Dirigida por Baz Luhrmann, con la actuación de Nicole Kidman, Ewan McGregor, John Leguizamo, Jim Broadbent y Richard Roxburgh, es una historia de amor muy, muy recomendada.

Days turned into weeks, weeks turned into months. And then, one not-so-very special day, I went to my typewriter, I sat down, and I wrote our story. A story about a time, a story about a place, a story about the people. But above all things, a story about love. A love that will live forever. The End.

Velvet Goldmine (1998)

2009-01-30T21:21:00.000-08:00

The rise of a star... The fall of a legend!

You live in terror of not being misunderstood.

What is true about music is true about life: that beauty reveals everything because it expresses nothing.

He huído a este post muchas veces. Lo empecé a escribir el 26 de octubre del 2006. Adoro esta película. Me siento demasiado identificada con Brian Slade. Hasta el exceso. La primera vez que la vi me encantó la poesía involucrada en el libreto. Los diálogos carentes de banalidad me hipnotizaron.

For once, there was an unknown land, full of strange flowers and subtle perfumes; a land of which it is joy of all joys to dream; a land where all things are perfect and poisonous.

Me gusta la alusión a Oscar Wilde, uno de mis escritores favoritos. Me agrada la sensibilidad de los personajes, perdidos en medio de su propia historia, pidiendo al espectador respeto por su marfuz olvido.

Ha! Nothing makes one so vain as being told one is a sinner!

Escribir es una de mis pasiones. Esta cinta me hace sentir siempre que la veo la fortaleza de mi voluntad. No, no me hace sentir mejor. Me deja entrever que soy más fuerte que la vez anterior.

I should think that if people were to get the wrong impression of me, the one to which you so eloquently refer, it wouldn't be the wrong impression in the slightest.

Estoy evitando dar mi opinión de forma subjetiva, y me cuesta. Velvet Godmine me deja sentir. Brian was elegance walking arm and arm with a lie. También lo fui. Ahora, también yo lo soy.

The world is changed because you are made of ivory and gold. The curves of your lips rewrite history.

Dirigida por Todd Haynes, protagonizada por Ewan McGregor, Jonathan Rhys Meyers, Christian Bale y Toni Collete.

Before the devil knows you're dead (2007)

2008-10-06T09:45:00.000-07:00

Loyalty. It's all relative.

Lenguaje sin palabras.

El juego del pasado levantándose con insistencia para llevarse de vuelta aquello que es suyo. Estuve entretenida mientras disfrutaba esta cinta, en parte porque el señor Hoffman es un actor impactante, y en parte porque llevaba tiempo sin disfrutar buen cine.

The thing about real estate accounting is that you can, you can, add down the page or across the page and everything works out. Everyday, everything adds up. The, the total is always the sum of its parts. It's, uh, clean. It's clear. Neat, absolute. But my life, it, uh, it doesn't add up. It, uh... Nothing connects to anything else. It's, uh... I'm not, I'm not the sum of my parts. All my parts don't add up to one... to one me, I guess.

Dirigida por Sidney Lomet, con la actuación de Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke y Albert Finney.

Don Juan DeMarco (1995)

2008-07-11T16:29:00.000-07:00

The story of the man who thought he was the greatest lover in the world... and the people who tried to cure him of it!

No soy muy devota de las cintas románticas. No es que no las vea, es sólo que a veces considero que no soy la más experta para hablar de amor, ni de enamoramiento. Sin embargo, esta película me gustó mucho por su toque experiencial. Aparte de que Johnny Depp es sin lugar a dudas, mi actor favorito, me encanta el toque que sus gestos le dan a un personaje que el gran genio Tirso de Molina creó hace siglos ya, y que Lord Byron adornó con tanta sutileza, una fortaleza visual muy clara.

There are only four questions of value in life, Don Octavio. What is sacred? Of what is the spirit made? What is worth living for, and what is worth dying for? The answer to each is the same: only love.

No sé hace cuánto dejé de pensar que el amor era la eterna búsqueda de un otro. Sé que fue hace mucho, al descubrir que el amor es algo netamente personal, que al llenar la vida de una persona, se despliega sin control alrededor de cada espíritu que ama. Esa idea del amor nacida de un corazón es algo que va más con mi estilo de vida. Don Juan DeMarco resulta una bella narración, que en torno a la desesperación teje los hilos de diversas proezas, y más importante aún, delinea la importancia que cobran los sueños cuando se hacen vida. Dirigida por Jeremy Leven, con la actuación de Marlon Brando, Johnny Depp y Faye Dunaway, es una historia hermosa, que refleja un secreto que el ser humano siempre ha querido develar. Muy recomendada.

The Libertine (2004)

2007-10-09T20:25:00.000-07:00

Allow me to be frank at the commencement. You will not like me. The gentlemen will be envious and the ladies will be repelled. You will not like me now and you will like me a good deal less as we go on. Ladies, an announcement: I am up for it, all the time. That is not a boast or an opinion, it is bone hard medical fact. I put it round you know. And you will watch me putting it round and sigh for it. Don't. It is a deal of trouble for you and you are better off watching and drawing your conclusions from a distance than you would be if I got my tarse up your petticoats. Gentlemen. Do not despair, I am up for that as well. And the same warning applies. Still your cheesy erections till I have had my say. But later when you shag - and later you will shag, I shall expect it of you and I will know if you have let me down - I wish you to shag with my homuncular image rattling in your gonads. Feel how it was for me, how it is for me and ponder. 'Was that shudder the same shudder he sensed? Did he know something more profound? Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at that shining, livelong moment. That is it. That is my prologue, nothing in rhyme, no protestations of modesty, you were not expecting that I hope. I am John Wilmot, Second Earl of Rochester and I do not want you to like me.

¿Cómo hago para darme cuenta que soy especial para ti, si te comportas de la misma forma conmigo y con todos los demás? Su pregunta me llega nuevamente a la cabeza, y desemboca en el corazón. Hoy vi esta cinta, que recrea una de las vidas más intrigantes que se ha dado en Inglaterra. Salí del cine con la sensación de haber sido desglosada en una parte importante. Me sentí comprendida, y tal vez, incluso, justificada.

That any experiment of interest in life will be carried out at your own expense. Mark it well.

¿Cómo podría un guión reflejar tan perfectiblemente una imagen que no puede ser contenida en sí misma ni por sí misma? El mundo tratando de encontrar el amor verdadero, y las técnicas de una seducción barata expuestas de la forma más sútil. El deseo contenido en cada frase, en la pasión de las actuaciones, en la irrealidad de la imaginación y en la realidad de la imagen. Un juego que todo el tiempo parece funcionar. Un juego ante el cual no me inclino todavía. No es una guerra contra la naturaleza humana, es en sí misma una batalla contra el ser que está adentro, ese mismo que a veces falla y traiciona y se levanta y regresa. Ese espíritu que anima y engaña, y que en el instante siguiente, invade cada rincón de la mente.

In my experience, those who do not like you fall into two categories: The stupid and the envious. The stupid will like you in five years time. The envious, never.

Sigo siendo una mujer demasiado racional. Demasiado malvada cuando deseo serlo, y un alma triste y débil conmigo misma únicamente. El juego de las máscaras tiene aún reglas sencillas de cumplir. Retratos inexplorados que reflejan una salida excesivamente sincera, pero a la vez potencialmente dañina. Y en sus versos ella decía que se había equivocado por dañar la sorpresa y haber anunciado su amor demasiado pronto! ¿Acaso no todos fallamos alguna vez en eso?

I wish to be moved. I cannot feel in life. I must have others do it for me in theater.

La ambición enaltece el alma entonces. La hace fría y lisa, para forzar posturas inenarrables en medio del caos que habita dentro. De muchas formas he manipulado esa libertad. Y aunque no soy una libertina, adoro los excesos. Mi extrañeza tiene explicación, pero eso mejor lo dejo para después.

But life is not a succession of urgent "nows". It's a listless trickle of "why should I's".

Dirigida por Laurence Dunmore, con la actuación de Johnny Depp, Samantha Morton y John Malkovich. Pese a todo, es una cinta que veré muchas veces más en mi vida.

Blood Diamond (2006)

2007-09-08T11:44:00.000-07:00

Ayer tuve la grata oportunidad de acercarme a esta cinta. Es una buena película, que convence en ciertos aspectos, aunque abandona otros que son también fundamentales. Se desarrolla en Sierra Leona en 1999, cuando la situación por el tráfico ilegal de diamantes ha llegado a niveles bastante altos de violencia. La cinta logra convencer y concientizar, aunque digan muchos críticos lo contrario. Personalmente la recomiendo, disfruté verla.

La historia comienza con un impactante gesto de esperanza, que poco a poco se transforma en un sinfín de situaciones que tienen un objetivo bastante claro. Es una buena película para llamar la atención sobre un fenómeno que aún ahora es invasivo y constante. Aunque hay ciertos elementos que pasan a un segundo plano, considero que es una cinta que logra mantener la atención del público, e involucrarlo emocionalmente con sus resultados.

El papel que más me gustó fue el de Solomon. Después de tantos años de evolución, seguimos andando en reversa. Dirigida por Edward Zwick, con la actuación de Leonardo DiCaprio, Djimon Hounsou y Jennifer Connelly.

La tourneuse de pages (2006)

2007-06-29T09:55:00.000-07:00

Très bien.

Muchos aplausos para esta cinta francesa.

Solemos creer que nada trae más satisfacción a la vida que una venganza bien hecha. Y esta obra, es el reflejo de un probable deseo de muchas almas. No me distraigan.

Dirigida por Denis Dercourt, con la actuación de Catherine Frot, Déborah François y Pascal Greggory.

Ondskan (2003)

2007-06-25T23:25:00.000-07:00

It's time to take a stand.

Sé cómo respirar y cómo no hacerlo, y también cómo evitar enloquecer o desmayarme. He estado haciéndolo desde que le conozco.

¿Te has traicionado alguna vez a ti mismo? La pregunta surge de la repentina emoción que siento después de haber disfrutado una película así. La voluntad puesta a prueba, la lucha constante por alcanzar los sueños, la fortaleza del espíritu tentada a mantenerse ecuánime. Ondskan (evil), explora diferentes visiones en medio de una historia que nos vuelve al mismo tiempo jueces y cómplices de la injusticia.

Sólo hay una palabra que define a gente como usted. Y es maldad. Maldad en su forma más pura.

Llegó a mi casa por el impacto que tuvo cuando mi papá la vio. Se la mostraron en una capacitación y quedó sumamente impresionado. Tras comentarlo, me confesó que era un reflejo impresionante de su niñez. Que haber visto Ondskan lo había devuelto a esa infancia de excesivo dolor que había soportado. Le había traído a la cabeza muchos recuerdos, algunos dolorosos, algunos buenos. La historia de vida de mi papá es impresionante. Algún día la compartiré. Es uno de los tesoros más grandes que tengo. Mi papá es un ser que admiro mucho. Un héroe, desde muchos puntos de vista. Un hombre que ha tenido la entereza y la integridad suficiente para ser el personaje que es ahora. De él heredé muchas cosas, inclusive su inflexible sinceridad.

Serás intocable.

Ondskan muestra la crueldad manejada desde la intuición de los hechos, consiguiendo la magistral presentación de una cinta que descubre en la perseverancia, el enfrentamiento permanente entre la moral y la autoridad. Siempre he pensado que solamente aquellas cosas que nos prohibimos por voluntad son aquellas que tienen reservado un espacio de "no traición".

No creo que Ondskan muestre la maldad en su forma más pura. De alguna manera que no alcanzamos a comprender, existen conexiones más perversas en nuestro interior así no lo notemos. Creo que esta cinta llama la atención sobre esa tendencia humana de alcanzar el equilibrio entre el bien y el mal, entre la realidad y lo real, entre lo permanente y lo eterno. Ondskan es la adaptación del libro homónimo de Jan Guillou, y por demás, dadas las razones expuestas anteriormente, es una película excelente, sin duda alguna.

Dirigida por Mikael Häfström, con la actuación de Andreas Wilson, Henrik Lundström, Gustaf Skarsgård y Linda Zilliacus.

Babel (2006)

2007-06-14T16:48:00.000-07:00

If you want to be understood... listen.

Cuando vi esta cinta, hace algunos meses, no me imaginé que girara en torno a una historia llena de complejidad y sencillez en la medida precisa para evitar entregar banalidad en el mensaje. Las historias presentadas en Babel son una serie de elementos superficiales para encarar la profundidad de una enseñanza con la altura estimada para una obra como ésta. Admito que en principio, la falta de conexiones no se hace evidente, por lo cual el espectador puede llegar a asumir una posición en demasía gigante para una película que presenta un drama común.

I'm deaf, not blind!

Aunque carece de esa sabiduría en el libreto que demarca los lineamientos de geniales interpretaciones, Babel no requiere textos elaborados para tocar el corazón de los cinéfilos que observamos con ansia el transcurrir lento de un tiempo quizá muy corto para mantener la calma. Me encanta ese efecto de incertidumbre que conecta tan bien las impresiones personales. No es de mis películas favoritas, pero quería recalcar la bonita historia que presenta para Chieko (Rinko Kikuchi).

They look at us like we're monsters.

Dirigida por Alejandro González Iñárritu, con la actuación de Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García y Kôji Yakusho, sigue siendo una buena película para disfrutar.

Elephant (2003)

2007-05-12T20:12:00.000-07:00

An ordinary high school day. Except that it's not.

Elephant no es una obra que pase desapercibida para nadie. El director, Gus Van Sant, logra transportar al espectador hasta convertirlo en acompañante de cada personaje. Es una película que toma las sensaciones en tiempo real y las transforma en impresiones muy duraderas. Me gustó demasiado la filmación, es increíble.

So foul and fair a day I have not seen.

He querido hablar de otra película que gira en torno al tema, pero la dejaré para después. Por ahora, recomiendo con los ojos cerrados y las manos abiertas esta cinta, que expone abiertamente una temática de problemas psicológicos que aqueja a muchos sectores. Me gusta emplear analogías y ahora tengo muchas más de las que pensaba. Dejo hasta aquí, no les daño ninguna imagen y no tengo demasiado tiempo para arreglarlo.

Ah! Y sí, sigo amando a Beethoven. La razón es un secreto.

Dirigida por Gus Van Sant, con las actuaciones muy admirables de Alexx Frost, Eric Deulen, Elias McConnell, Jordan Taylor y Jhon Robinson, Elephant sigue siendo una historia como pocas.

Lovers of the artic circle (1998)

2007-05-04T20:18:00.000-07:00

Destiny cannot be denied...

Discrepo completamente con el tagline de esta obra. Podemos negar nuestro destino. Siempre se puede.

Lives have many cycles but mine has only turned once and not completely... the most important thing is missing.

Sin embargo, la historia de Ana y Otto me ha transportado. Me llena de una fascinación rara. Considerando que estoy atravesando una época ajena a mis días normales, no me queda mucho por decir. O tal vez tanto, que decido no ponerlo todo ahora aquí. Diré que no entiendo todavía la razón por la cual nos negamos a vivir cosas grandes con la persona que amamos. No entiendo porqué creemos que abandonarla es un gesto ineludible y después nos lamentamos por hacerlo. No entiendo porqué tenemos que renunciar a la fuerza para estar con alguien.

I could tell my life story as a train of coincidences.

No entiendo porqué me ha costado tanto decirle a la persona que amo, que la amo.

Hoy esperaré que amanezca, y guardaré mis impresiones en medio de la noche. Algún día saldrán de allí.

I also want to be in love.

Dirigida por Julio Medem, con la actuación de Najwa Nimri y Fele Martínez. Una historia para recordar.

Little Miss Sunshine (2006)

2007-04-02T11:25:00.000-07:00

Where's Olive?

School, then college, then work... Fuck that.

Me recomendaron esta cinta muchas personas y pues bueno, cedí a la tentación de verla con urgencia. Adoro el cine, es por eso que para mí, ver películas es más que el plan de viernes o sábado en la noche. Me gusta compartir una buena obra con una buena compañía para discutir luego acerca de lo que más gusta de la misma. Esta vez el turno fue para una amiga y bueno, aquí viene mi parte. Antes, mi aparte favorito:

You do what you love, and fuck the rest.

No sé si seré demasiado arrogante. No lo he pensado nunca así, pero tal vez tengo algo de eso. No es que la película me lo haya mostrado, pero me quedó esa sensación extraña de saberme demasiado excéntrica. Me recordó cuando mi primo Andrés estaba aprendiendo a gatear y salía conmigo al parque para hacerlo conmigo. Nos reíamos muchísimo por esos días y así a la gente le pareciera extraño, con mis 15 años encima, lo hacía gustosa. No estoy relatando una experiencia trascendental, aunque estoy segura que es una de esas cosas que muchos no harían. En eso yace el punto de arrogancia que abarco aquí.

(About Marcel Proust) French writer. Total loser. Never had a real job. Unrequited love affairs. Gay. Spent 20 years writing a book almost no one reads. But he's also probably the greatest writer since Shakespeare.

Me alegra mucho haber descubierto que el secreto para ser feliz es no limitarse. Nunca. A pesar de todo, por encima de todo. Que si algo te gusta, lo obtienes. Que si alguien te gusta, se lo dices. Que si amas a alguien, se lo expresas. Que si tienes ganas de maquillarte un ojo de un color y el otro de uno distinto, lo haces. Eso hago. Romper esquemas. Por eso recomiendo Little Miss Sunshine. Porque te muestra que por encima de todo, estás tú mismo y que si te niegas eso que anhelas, te conviertes nuevamente en el ser ansioso que llevas adentro.

Y la moraleja: Do what you love. Fuck everything else.

Dirigida por Jonathan Dayton y Valerie Faris, con la actuación de Abigail Breslin, Greg Kinnear, Toni Collete, Paul Dano, Alan Arkin y Steve Carell.

The illusionist (2006)

2007-03-11T12:03:00.000-07:00

Nothing is what it seems...

Aunque The Illusionist ha sido estudiada por muchas personas desde una perspectiva de errores evidentes en la filmación, creo que esos ligeros inconvenientes no le quitan el mérito gigante a esta cinta. Incluso, estoy segura que quién estudie una cinta, no merece disfrutarla del todo. La actuación de Edward Norton es absolutamente impecable, me deja en la cabeza la sensación de haber sido transportada por esa magia que personalmente considero existe y es tan real como cualquier otra cosa.

Everything you have seen here has been an illusion.

Más que la historia misma, basada en el relato Eisenheim The Illusionist de Steven Millhauser, el alcance de la historia está fundamentado en el impacto que genera en el público. Me gustaron mucho las intervenciones de Eisenheim en sus presentaciones, su discusión del tiempo, del alma y del poder. Es una buena película.

From the moment we enter this live we are in the flow of it. We measure it and we mock it, but we cannot defy it. We cannot even speed it up or slow it down. Or can we? Have we not each experienced the sensation that a beautiful moment seemed to pass to quickly, and wished that we could make it linger? Or felt time slow on a dull day, and wished that we could speed things up a bit?

Con la actuación de Edward Norton, Paul Giamatti, Jessica Biel y Rufus Sewell, esta cinta dirigida por Neil Burger cautivó mi atención por más tiempo del que me esperaba. Muy recomendada.

La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

2007-03-04T13:31:00.000-08:00

An epic story of a man who could do anything... except be ordinary.

Me habían recomendado esta película muchas veces. Cuando comencé a verla, no me imaginé que fuera a gustarme tanto. Es una historia muy particular, que refleja de muchas formas el temor que muchas veces tenemos los seres humanos a salir del mundo que hemos construido para nosotros mismos. La visión de las situaciones no controladas, que podría acabar con nosotros si solamente tuviéramos una oportunidad para decidirnos a enfrentar la vida tal y como ella es. Y ése es el punto, tenemos sólo una oportunidad. Sólo un camino.

What is wrong with you? I can't help it. Music makes me cry.

Uno de mis libros favoritos es La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera. Hay algo que quiero rescatar ahora, porque lo pensé así desde antes de conocer el libro y la película. Así que hay dos apartes sobre los cuales quiero enfocarme: "Pero cuando mayor se vuelve un hombre en su oscuridad interior, más disminuye en su apariencia externa. Un hombre con los ojos cerrados es una ruina de hombre." y "...el boceto de nuestra vida es un boceto para nada, un borrador sin cuadro."

Winter comes, you wish it was summer. Summer comes, you live in dread of winter. That's why we never tire of travel.

Si siempre estamos cerrados al mundo, no sólo perdemos la oportunidad de perdernos en él, sino que también perdemos la oportunidad de disfrutar la belleza de encontrarnos de nuevo.

Sometimes that is the way you have to do it, you go right back to the beginning.

Con la actuación de Tim Roth, Pruitt Taylor Vince y Mélanie Thierry, dirigida por Giuseppe Tornatore, recomiendo esta obra muchas veces.

No te mueras sin decirme adónde vas (1995)

2007-02-03T12:21:00.000-08:00

...el dolor te va a decir cosas que deberías oír.

Es una historia hermosa. De esas que se quedan entre los dedos cuando la ves, que permanecen a través del tiempo y se meten en tus sueños con cierta regularidad. Es una película que transmite muchas sensaciones de bienestar y esperanza. Es una propuesta novedosa, sin que sea una cinta completamente nueva. No quiero decir mucho de ella, quiero recomendar que cualquiera que sea la visión que deje en nosotros, sepamos verla.

¿es posible que te hayas olvidado de lo que es sentir amor? ¿por qué lo llamás una cosa especial, cuando debería ser la única forma de vida posible? ¿tan mal están las cosas por acá?...
¿y qué vamos a hacer con este amor?

Me he arrepentido de no decir nada más al respecto. Muchas veces, mientras escribo estas apreciaciones que algunas cintas me dejan, de fondo las escucho. Las vuelvo a oír y me gusta, porque las sensaciones, aunque no son las mismas que las producidas una primera vez, se parecen un poco. Me gusta el sonido del piano que acompaña escenas tan tristes.

...si la vida se acabara en una caja de madera, si fuera sólo esto que conoces hasta aquí, estaríamos pensando en un Dios tan mediocre, tan mezquino...

Y aún con todo, no sé qué es el amor. Quizá sea esa la belleza de la vida y de le juventud. Quizá sea eso y ya está. Ahora tengo que aprender a disfrutar el amor que hiere y ésa fue la virtud que me recordó esta película dirigida por Eliseo Subiela, con la actuación de Darío Grandinetti, Mariana Arias, Oscar Martínez y Mónica Galán.

K-Pax (2001)

2006-12-27T21:53:00.000-08:00

Change the way you look at the world.

Nuevamente Kevin Spacey. Uno de los actores cuyo trabajo más admiro. Esta cinta es una buena imagen de la naturaleza humana. Habita la destrucción, el dramatismo, el dolor, las alegrías efímeras, la banalidad, el sacrificio, la mentira, la empatía, entre muchas otras expresiones de existencia que conocemos. Es un claro ejemplo de la sensibilidad que tenemos para apoyar las cosas en las cuales creemos.

Every being in the universe knows right from wrong.

Creo que todos imaginamos mundos alternativos en donde tenemos otro tipo de experiencias, sin ser actitudes esencialmente permanentes. Creo que es inherente al ser humano descubrir por sí mismo caminos que le servirán de guía para hallar senderos que le permitan crecer en medio de su mundo real. En muchos momentos de nuestra existencia nos alejamos voluntaria o involuntariamente de nuestra situación actual, con el fin de dar paso a un ente que controlamos mejor que nuestra propia historia. Creo también que es el punto neurálgico de la cinta: mostrarnos que no existe una única visión y que aunque algunos lo nieguen, todos tenemos la necesidad de cambiar.

Even your Buddha and your Christ had quite a different vision. But nobody's paid much attention to them, not even your Buddhists and your Christians.

Es una obra de enseñanzas agudas, meditadas, profundas e impactantes. Es la condensación de muchas cosas que nos dicen desde siempre, pero que pocas personas consiguen comprender a cabalidad.

The universe will expand, then it will collapse back on itself, then will expand again. It will repeat this process forever. What you don't you know is that when the universe expands again, everything will be as it is now. Whatever mistakes you make this time around, you will live through on your next pass. Every mistake you make, you will live through again, & again, forever. So my advice to you is to get it right this time around. Because this time is all you have.

Dirigida por Iain Softley, con la actuación principal de Kevin Spacey y Jeff Bridges y la participación de Mary McCormack, David Patrick Kelly y Saul Williams.

Saw III (2006)

2006-12-10T10:04:00.000-08:00

Sometimes rules are meant to be broken...

A diferencia de las dos anteriores cintas, ésta me produjo una sensación de infalible conocimiento de una mente criminal. Al principio el evento podría atemorizar a quienes no me conocen y suponen que aparte de ser una mujer extraña, soy un ser humano peligroso. Sin embargo, no es así. Es una película intuitiva, predecible en una escala de fino análisis. Una cinta que permite que los sentidos entren en contados momentos en el juego que es la historia.

Up until now, you have spent your life among the dead, piecing together their final moments. You're good at this because, you, like them, are also dead. Dead, on the inside.

Esta última obra (que no será la última realmente porque ya están preparando una cuarta entrega) logra muy eficazmente introducir al espectador en un sinfín de decisiones que poco a poco entretejen un futuro. Es algo que no se comprende con naturalidad, porque incluso quienes se encontraban en el cine conmigo prefirieron abandonar su postura de no asustadizo y entregarse sin reparos al terror absoluto.

Death is a surprise party.

De muchas formas, no sólo he descubierto que para este tipo de cosas mi cabeza trabaja en otras direcciones, sino que también lo disfruto. En esa escala, las cosas son razonablemente más comprensibles para quienes han hablado conmigo. Ése es un buen juego. Dirigida por Darryn Lynn Bousman, con la actuación de Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus Macfadyen y Bahar Soomekh.

Saw II (2005)

2006-11-30T23:03:00.000-08:00

We dare you again.

Let the game begin.

Por fin se permite que el inteligente personaje sea presentado. Me hubiera parecido una bárbara falta si lo hubiesen impedido. Me pongo en una situación difícil si la comparo con su predecesora. Y será igual con su siguiente huella. No se puede describir la sensación que invade la cabeza cuando esta película se está proyectando. Esta me gustó mucho, quizá porque el toque de la primera parte se hace más difuso y por lo tanto, se vuelve más misterioso. La historia es intuida desde una vivencia de odio y de frustraciones. A mí me mostró otra vez que ser paciente es una virtud. Es todo. He dicho.

But you feel alive. That's what you feel, and that's the point.

Dirigida por Darren Bousman, escrita por él junto con Leigh Whannell, con la actuación de Tobin Bell, Shawnee Smith, Donnie Wahlberg y Erik Knudsen.

Saw I (2004)

2006-11-12T12:37:00.000-08:00

Death is a shortcut.

I want to play a game.

Hoy comenzaré a escribir acerca de esta saga que ya llega a la tercera de sus obras. Es una historia que nace de la nada y encuentra muchas manifestaciones que logran hacer que el espectador viva cada una de las escenas desde atrás de la barrera. Pocas personas logran encontrar la belleza de esta cinta, pero quienes lo hacemos, sabemos que es muy valiosa. Cuando veo películas de este estilo (si es que hay uno sólo), descubro con facilidad muchas cosas y esta vez no fue la excepción. Sabía quién era el cerebro de todo y cuando se develó el misterio, sonreí. Quizá por la empatía que me causaron los hechos.

Congratulations. You are still alive. Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not anymore.

No es una película para ver a la ligera. Puede alimentar el morbo de algunos, causar desprecio en otros y sin embargo, gusta demasiado. El ser humano enfrentándose a sus miedos y descubriendo que somos nosotros mismos los jueces más implacables. Es una de las grandes fortalezas de esta cinta. Hay dos momentos magnos en la película, que anteceden al mismo final y elevan la expectativa a límites francamente lejanos.

Yes, I'm sick, officer. Sick from the disease eating away at me inside. Sick of people who don't appreciate their blessings. Sick of those who scoff at the suffering of others. I'm sick of it all!

Imagino que algunas personas se han puesto en la posición de las víctimas y algunas otras en la posición del verdugo. Sea cuál sea la posición, han de saber que tenemos todo de ambos, sólo que algunas veces nos engañamos y creemos que somos parte de un estado. Es lo más incierto, lo más metódico. No hay más que la supervivencia. Esta cinta muestra la definición de la supervivencia infectando con su veneno la banalidad de algunas vidas.

Live or die, make your choice.

Dirigida por James Wan, escrita por él junto con Leigh Whannell, con la actuación de Cary Elwes, Danny Glover, Leigh Whannell, Ken Leung y Monica Potter.

El espinazo del diablo (2001)

2006-10-18T20:25:00.000-07:00

Vi esta película con mucha expectativa, con un derroche de curiosidad incontenible. Es que tres personas que conozco de distintos lugares me dijeron que esta obra los había hecho pensar en mí. No sé porqué lo dirían. Quizá por los fantasmas, quizá por la crudeza. No creo que haya sido por el asesino, puesto que carecía un poco de audacia. Dejarse llevar por las sensaciones del momento hace que se pierda la magia del evento inesperado y es un error común en los asesinos corrientes. Pese a ese ligero detalle, este argumento me ha gustado mucho. Aunque la apreciación de mis contactos me ha dejado un sabor extraño.

¿Qué es un fantasma?
¿Un evento terrible condenado a repetirse una y otra vez?
¿Un instante de dolor, quizá?
¿Algo muerto que parece por momentos vivo aún?
¿Un sentimiento suspendido en el tiempo?
Como una fotografía borrosa.
Como un insecto atrapado en ámbar.

Creo que todos tenemos fantasmas a nuestro alrededor. Desde que nacemos. Creo incluso que algunas veces podemos sentirlos, aunque negar su existencia parezca la mejor salida, la perfecta solución. Desde que era niña me intrigaba mucho el tema y nunca encontré una respuesta que saciara mi infantil curiosidad hasta que hallé La Divina Comedia del poeta italiano Dante Alighieri. Claro, no quiere decir que haya creído absolutamente todo, es sólo que sentí alegría por saber que alguien se preguntaba lo mismo y había intentado darle respuesta con un cuento imaginado muy bien estructurado. Supongo que esta película merece un análisis muy profundo, como todas las que logran dejarme algo en el camino. Esta vez, la dejo en paz y a la meditación de todos.

Un fantasma, éso soy yo.

Dirigida por Guillermo del Toro, con la actuación de Marisa Paredes, Eduardo Noriega y Federico Luppi, esta cinta trajo a mi memoria una imagen muy distinta a ésa que veo en el espejo. Me trajo una pregunta que aún no tiene respuesta. Ya llegará su hora.

Memento (2000)

2006-09-17T10:24:00.000-07:00

Some memories are best forgotten

I always thought the joy of reading a book is not knowing what happens next.

Me habían advertido tener cuidado con esta película. Me habían dicho que era difícil de entender, que era incomprensible y que el tipo estaba loco. Alguien incluso tuvo la osadía de decirme que había pensado en mí al ver la cinta. Me dijo: no por la memoria, sólo por la locura. Es que yo amo la locura, la mía, la de siempre.

Memory can change the shape of a room; it can change the color of a car. And memories can be distorted. They're just an interpretation, they're not a record, and they're irrelevant if you have the facts.

Es increíble. Hasta ahora la he repetido unas 20 veces y cada vez me gusta más. Durante dos horas siento que hay un punto en el cual la ingravidez se apodera de mi mente y me hace descubrir cosas nuevas y quizá, mejores.

I have to believe in a world outside my own mind. I have to believe that my actions still have meaning, even if I can't remember them. I have to believe that when my eyes are closed, the world's still there. Do I believe the world's still there? Is it still out there?... Yeah. We all need mirrors to remind ourselves who we are. I'm no different.

No es sólo una buena película. Es una excelente historia. Es perfecta desde cualquier esquina desde la cual se mire. Desde el fondo de las impresiones humanas, todos descubrimos algo de nosotros mismos en esos 113 minutos de duración. No sólo al inicio sino en cada instante. Durante cada diálogo vehemente y lleno de vida. Tantas cosas que podrían lamentarse. ¿Cómo vivirlas todas al mismo tiempo?

I lie here not knowing... how long I've been alone. So how... how can I heal? How am I supposed to heal if I can't... feel time?

Supongo que no a todas las personas les parece tan sublime. Con la actuación de Guy Pearce, Carrie-Anne Moss y Joe Pantoliano; bajo la dirección de Christopher Nolan, Memento ingresa a mi lista de películas muy, muy favoritas.

Se7en (1995)

2006-08-13T15:05:00.000-07:00

La película que habla de todo, menos de un asesino. Aunque sea ése el argumento.

You're no different. You're no better.

Sábado, 10:00pm. La película del asesino que escoge a sus víctimas según los siete pecados capitales. La cinta que se volvió parte de una línea de historias espectaculares, todas dignas de ser cuidadosamente estudiadas. El juego de la decisión. Si quieres, puedes vivir. Si escoges vivir, perderás aquello que posees y tanto una como otra elección, tendrán sus consecuencias. No es el simple camino que tomamos los seres humanos cuando decidimos realizar algo y concretarlo en nuestro futuro. Es el conjunto de elementos que nos llenan de prejuicios y creencias.

Hell, love costs: it takes effort and work.

La historia explora una imagen delicada. La imagen de un asesino metódico, pero sin métodos. De un personaje profundamente interesante. Con unas ideas bastante razonables acerca de la raza humana. Enfocadas hacia una versión diferente y profunda de nuestra propia vida. Mi conclusión: Todos somos asesinos. Todos. No hay excepción, así como no hay un único tipo de asesinos. Los detectives, seres tan humanos y despiadados como cualquiera de nosotros.

Wanting people to listen, you can't just tap them on the shoulder anymore. You have to hit them with a sledgehammer, and then you'll notice you've got their strict attention.

Un aspecto que me llamó mucho la atención de esta cinta es el gusto que desarrollé por el asesino. Entiéndase bien, no la similitud de nuestras vidas, ni la necesidad de expiar pecados, ni la identidad oculta de experiencias no tan bien llevadas. No. El gusto. El gusto por un homicida lleno de tantas inquietudes como todos nosotros. Porque no matamos sólo nuestra vida todo el tiempo, sino que atacamos todas aquellas que nos rodean, todas las opciones que dejan de serlo con tanta facilidad en el momento en que queremos que sea de esta y no de otra manera.

I visited your home this morning after you'd left. I tried to play husband. I tried to taste the life of a simple man. It didn't work out, so I took a souvenir... her pretty head.

Me encantó el personaje de John Doe. Tan suspicaz. Tan crítico. Tan interesante. Es que la imagen del asesino brutal debe estar acompañada por algo que realmente inspire pánico. Debe tener de su parte algún elemento imprescindible para lograr el balance preciso. Porque es estremecedora su manera de acabar cada una de sus obras, pero a la vez es artística, casi sublime.

Innocent? Is that supposed to be funny? An obese man... a disgusting man who could barely stand up; a man who if you saw him on the street, you'd point him out to your friends so that they could join you in mocking him; a man, who if you saw him while you were eating, you wouldn't be able to finish your meal. After him, I picked the lawyer and I know you both must have been secretly thanking me for that one. This is a man who dedicated his life to making money by lying with every breath that he could muster to keeping murderers and rapists on the streets!

Con la actuación de Brad Pitt, Morgan Freeman, Gwyneth Paltrow y Kevin Spacey. Dirigida por David Fincher. Una película impactante, con una historia increíble y perfectamente hecha. Una visión muy acertada de aquello que yo llamo un perfecto asesino: Aquel que no sólo acaba con una vida, sino que enseña a hacerlo. Aquel que no sólo planea un trabajo, sino que argumenta su importancia.

Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face. But that's the point. We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it. We tolerate it because it's common, it's trivial. We tolerate it morning, noon, and night. Well, not anymore. I'm setting the example. What I've done is going to be puzzled over and studied and followed... forever.

Interview with the vampire: the vampire chronicles (1994)

2006-07-21T14:42:00.000-07:00

1791 was the year it happened. I was 24, younger than you are now. But times were different then, I was a man at that age: the master of a large plantation just south of New Orleans. I had lost my wife in childbirth, and she and the infant had been buried less than half a year. I would have been happy of join them. I couldn't bear the pain of their loss. I longed to be released from it. I wanted to lose it all... my wealth, my estate, my sanity. My invitation was open to anyone. To the whore at my side. To the pimp that followed. But it was a vampire that accepted it.

Tengo que decir "Drink from me and live forever". Sencillamente genial. Siempre me he sentido atraída por los vampiros. En el Antiguo Egipto se temía a un pájaro considerado la reencarnación de un inocente ajusticiado que bebía sangre. Según una leyenda muy antigua, el origen de los vampiros se debió a un sueño que Adán tuvo antes de que Eva existiera. En el sueño, él deseó tener una compañía y se sintió satisfecho. Este principio de vida inicial, sin precedentes, se mantuvo activo con una fuerza sobrehumana de supervivencia. En el momento en que este germen de desesperación encontró un cadáver, surgió el primer vampiro.

The statue seemed to move, but didn't. The world had changed, yet stayed the same. I was a newborn vampire weeping at the beauty of the night.

En el diccionario infernal de 1803 dice: "Se da el nombre de upiers, upires o vampiros en Occidente, de brucolacos en Medio Oriente, y de katakhanes en Ceilán, a los hombres muertos y sepultados desde hace muchos días que regresan hablando, caminando, infectando a los pueblos, maltratando a los hombres y a los animales y, sobre todo, sorbiendo su sangre, debilitándolos y causándoles la muerte. Nadie puede librarse de su peligrosa visita si no es exhumándolos, cortándoles la cabeza y arrancándoles y quemándoles el corazón. Aquellos que mueren por causa del vampiro, se convierten a su vez en vampiros".

Her blood coursed through my veins sweeter than life itself. And as it did, Lestat's words made sense to me. I knew peace only when I killed and when I heard her heart in that terrible rhythm, I knew again what peace could be.

Aunque en la historia, la curiosidad humana por el vampirismo ha dado luz a obras como Vampiros de Hungría y los alrededores de Dom Agustín Calmet (siglo XVII) que se convirtió en una guía para protección y Drácula de Bram Stoker, quien se basó en las leyendas de la Europa Central y convirtió a su personaje en el rey de los vampiros.

How do we seem to you? Do you find us beautiful, magical? Our white skin, our fierce eyes? "Drink" you ask me, do you have any idea of the thing you will become?

El 2 de julio de 1931, se condenó por nueve asesinatos (y era sospechoso de otros más) a Peter Küten en la prisión de Klingelpütz, en Colonia. Peter actuó como un vampiro real, asesinaba a jóvenes haciéndoles una herida en la garganta con unas tijeras y luego de beber su sangre, los remataba.

Lestat killed two, sometimes three a night. A fresh young girl, that was his favorite for the first of the evening. For seconds, he preferred a gilded beautiful youth. But the snob in him loved to hunt in society, and the blood of the aristocrat thrilled him best of all.

Siempre es importante saber algo de historia. Llegamos entonces al libro de Annie Rice, sobre el cual se hizo esta cinta. No es el único libro de vampiros que ha escrito Annie y forma parte de una colección de invaluable valor.

You are beautiful my friend. Lestat must have wept when he made you.

That morning I was not yet a vampire, and I saw my last sunrise. I remember it completely, and yet I can't recall any sunrise before it. I watched its whole magnificence for the last time as if it were the first. And then I said farewell to sun light, and set out to become what I became.

Though the fire seemed to spread through the quarter, I stood on that deck, fearful he would come out again from the very river, like some monster, to destroy us both. And all the while, I thought, 'Lestat, you deserve your vengeance. You gave me the dark gift, and I delivered you into the hands of death for the second time.'

The world changes, we do not, there lies the irony that finally kills us.

Supongo que no todas las personas han bebido sangre. Yo no entro en ese grupo. Quizá por eso me gustan los vampiros. Es una película que recomiendo ampliamente. Dirigida por Neil Jordan, protagonizada por Tom Cruise, Brad Pitt, Kristen Dunst, Stephen Rea y Antonio Banderas, es una cinta que exige una admiración sincera por su calidad.

Evil is a point of view. God kills indiscriminately and so shall we. For no creatures under God are as we are, none so like him as ourselves.

American History X (1998)

2006-07-11T22:10:00.000-07:00

Has anything you've done made your life better?

Esta cinta me gustó mucho. Tiene demasiados elementos. Todos con el peso apropiado, con la proporción adecuada, con la intensidad precisa, como si un relojero suizo lo hubiera planeado. Claro, en el movimiento Neo-Nazi las cosas no se arreglaban con reflexiones profundas sino con imágenes despiadadas. El ser humano reducido a ser un esclavo de la ira. El ser humano creyendo que todas las cosas que es capaz de hacer le dan derecho sobre otros. Constantemente nos dicen que todos somos iguales y a decir verdad, esa frase tiene mucha más profundidad de la que podemos percibir.

No es la igualdad de condiciones sociales, físicas, espirituales ni emocionales. Es el temor de nuestra imperfección, de nuestra inalcanzable magnificencia de dioses, es el miedo que se apodera de nosotros y nos hace creer que en algunos casos la regla tiene su excepción. Ésto nos une. Pobres desafortunados. Todos. Entonces encontramos personas en todos los lugares diciendo que el mundo se está acabando, pero mientras no estemos involucrados tenemos una etiqueta de santos en la frente y creemos tener derecho a juzgar y pasar a otros. La pena de muerte. Las violaciones. Los abusos. La intolerancia. El odio. ¿Es esto la humanidad? ¿Es nuestra naturaleza? ¿Es aquello que hemos esperado tener ahora y continuar mostrando? No al mundo, a nosotros. Estamos en un estado privilegiado porque existimos. Desde el momento mismo de nuestra aparición en este planeta ya somos afortunados. Entonces me queda clavada en la mente la pregunta con la cual inicié: ¿algo de lo que has hecho ha mejorado tu vida? Como suelo hacer, les dejo las palabras más impactantes de la película.

There was a moment... when I used to blame everything and everyone... for all the pain and suffering and vile things that happened to me, that I saw happen to my people. Used to blame everybody. Blamed white people, blamed society, blamed God. I didn't get no answers 'cause I was asking the wrong questions. You have to ask the right questions.

Hate is baggage. Life's too short to be pissed off all the time. It's just not worth it.

I picked a guy I thought you'd like. "We are not enemies, but friends. We must not be enemies. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. The mystic chords of memory will swell when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature."

La dirige Tony Kaye, protagonizada por Edward Norton, Edward Furlong y Avery Brooks.

The Usual Suspects (1995)

2006-07-01T16:43:00.000-07:00

How do you shoot the devil in the back? What if you miss?

You think you can catch Keyser Soze? You think a guy like that comes this close to getting caught, and sticks his head out? If he comes up for anything it'll be to get rid of me. After that... my guess is you'll never hear from him again.

La primera vez que vi esta cinta me encantó ese estilo interesante y bien narrado. Desde entonces la he visto por lo menos treinta veces. Incluso hice un análisis profundo de los índices presentes en la misma para un taller de semántica. Una de las cintas más memorables. Dirigida por Bryan Singer, con la actuación de Kevin Spacey, Gabriel Byrne, Chazz Palminteri, Stephen Baldwin, Benicio Del Toro, Kevin Pollak, Suzy Amis y Pete Postlethwaite.

Who is Keyser Soze? He is supposed to be Turkish. Some say his father was German. Nobody believed he was real. Nobody ever saw him or knew anybody that ever worked directly for him, but to hear Kobayashi tell it, anybody could have worked for Soze. You never knew. That was his power. The greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn't exist. And poof. Just like that, he's gone.

American Beauty (1999)

2006-06-15T17:15:00.000-07:00

I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die. First of all, that one second isn't a second at all, it stretches on forever, like an ocean of time... For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars... And yellow leaves, from the maple trees, that lined my street... Or my grandmother's hands, and the way her skin seemed like paper... And the first time I saw my cousin Tony's brand new Firebird... And Janie... And Janie... And... Carolyn. I guess I could be pretty pissed off about what happened to me... but it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world. Sometimes I feel like I'm seeing it all at once, and it's too much, my heart fills up like a balloon that's about to burst... And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life... You have no idea what I'm talking about, I'm sure. But don't worry... you will someday.

Sin lugar a dudas es una de mis películas favoritas. Sin mencionar que es protagonizada por uno de mis actores favoritos. La he visto por lo menos quince veces. Y aún me encanta. Dejo aquí algunos apartes realmente increíbles de una cinta que alcanza a estremecer los sentidos antes de permitir que cerremos los ojos para luego, más tarde, olvidarla. Pertenece al grupo de aquellas historias que dejan huella en nuestra mente porque reflejan mucho de nosotros mismos.

It's a great thing when you realize you still have the ability to surprise yourself.
(Es genial comprobar que todavía tienes la capacidad de sorprenderte a ti mismo.)

When you see something like that, it's like God's looking right at you, just for a second, and if you're careful you can look right back.
(Cuando ves algo así, es como si Dios te mirara a los ojos por un instante y si estás atento, puedes devolverle la mirada.)

A veces hay tantísima belleza en el mundo que siento que no lo aguanto.

Dirigida por Sam Mendes y protagonizada por Kevin Spacey y Annette Bening, una historia cotidiana que rescata elementos imprescindibles. Hay que verla.

Hannibal (2001)

2006-05-29T09:43:00.000-07:00

Comenzamos con Hannibal, la película que siguió a la aclamada The silence of the Lambs, que marcó un hito en cuanto a argumento fílmico se refiere. Fue dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Anthony Hopkins, Julianne Moore, Giancarlo Giannini, Ray Liotta, Gary Oldman, Seljko Ivanek.

Particularmente, aunque existen pocos puntos de contacto con su predecesora, esta película me gustó porque logra canalizar la no tan pronunciada maldad del protagonista hacia una historia de vida menos comprensible. Juzguen ustedes.

My character

2006-04-12T22:25:00.000-07:00

Inicio este blog con un buen test que encontré en la página de los premios Oscar y reveló mi carácter... todo para rendir tributo al cine.